legitimate beef?

Just heard a rumor today, which I am not sure how to confirm, regarding the recent New England Revolution game at Willow Brook Park in New Britain. Both sides were pretty angry with the officials during the game, and three red cards and a plethora of yellows were issued as small fights began to break out midway through.
I heard today that the middle official in the game was being assessed by his supervising organization during that game, and he actually failed that assessment. I'm not sure what that means for him, but it is interesting to hear.